En la práctica clínica, es frecuente observar que los procesos migratorios pueden generar alteraciones significativas en la percepción de identidad y en la experiencia emocional de los pacientes. Estos cambios suelen estar asociados al choque cultural, las exigencias de adaptación y la modificación de referentes sociales y personales.
A partir de la experiencia terapéutica, se identificó el caso de una paciente latinoamericana que, tras migrar a Estados Unidos, comenzó a presentar síntomas de despersonalización, caracterizados por sensación de desconexión consigo misma y dificultad para reconocerse en su propia experiencia. Inicialmente, la paciente describía su estado como un “bloqueo emocional”, acompañado de una percepción de vacío afectivo.
Durante el proceso terapéutico, se evidenció que estas manifestaciones estaban relacionadas con la tensión entre los referentes culturales de origen y las demandas del nuevo contexto. La paciente había internalizado estándares específicos asociados a su entorno de origen, los cuales entraban en conflicto con las dinámicas sociales del país receptor. En su intento por adaptarse, modificó aspectos significativos de su forma de presentarse y relacionarse, lo que progresivamente impactó su sentido de identidad.
El trabajo clínico se orientó a favorecer la toma de conciencia sobre este proceso, promoviendo la identificación de creencias asociadas a la necesidad de validación externa y facilitando la reconexión con elementos identitarios significativos. Este proceso permitió a la paciente cuestionar patrones de adaptación rígidos y avanzar hacia una integración más flexible de su experiencia migratoria.
Este tipo de casos evidencia la importancia de abordar el duelo migratorio y los procesos de adaptación desde una perspectiva clínica que contemple la identidad como un eje central. Asimismo, resalta la necesidad de acompañar al paciente en la construcción de una narrativa que le permita integrar su historia personal con el nuevo contexto, sin que ello implique la pérdida de elementos esenciales de sí mismo.
